Whether during hot periods or on cold days, modern central­ized and decen­tral­ized venti­lation systems are the key tech­nology for effec­tive, health-promoting and climate-friendly venti­lation manage­ment all year round. They ensure an air exchange based on require­ments and keep heating energy require­ments partic­u­larly low thanks to heat recovery.»