{"id":35694,"date":"2024-10-15T10:27:21","date_gmt":"2024-10-15T08:27:21","guid":{"rendered":"https:\/\/mag.ebmpapst.com\/de\/?p=35694"},"modified":"2024-10-15T10:29:48","modified_gmt":"2024-10-15T08:29:48","slug":"fangrid-radipac-extremely-large-telescope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mag.ebmpapst.com\/de\/branchen\/kaelte-klima\/fangrid-radipac-extremely-large-telescope_35694\/","title":{"rendered":"FanGrid f\u00fcr das Extre\u00admely Large Telescope: Cooler Blick ins Weltall"},"content":{"rendered":"
\n
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00dcber 300 wolken\u00adlose N\u00e4chte unter einem klaren Ster\u00adnen\u00adhimmel pro Jahr, kalte, trockene Luft und keine Licht\u00adquellen wie St\u00e4dte im Umkreis von \u00fcber 100 Kilo\u00adme\u00adtern. Cerro Arma\u00adzones auf knapp 3.000 Metern H\u00f6he ist der perfekte Standort f\u00fcr das Extre\u00admely Large Telescope (ELT). Die Vorteile, die die Atacama-W\u00fcste mit sich bringt, bergen gleich\u00adzeitig auch gro\u00dfe Heraus\u00adfor\u00adde\u00adrungen. Der feine W\u00fcsten\u00adsand und -staub ist gef\u00e4hr\u00adlich f\u00fcr die Technik. Zwischen Tag und Nacht schwanken die Tempe\u00adra\u00adturen teil\u00adweise sehr stark. Und Chile ist eine der seis\u00admisch aktivsten Regionen der Welt\u2005\u2013\u2005das hei\u00dft, das ELT muss fest auf seinem manchmal wack\u00adligen Unter\u00adgrund stehen. <\/p>\n\n\n\n

Schutz ist beim gr\u00f6\u00dften Tele\u00adskop der Welt also das wich\u00adtigste Stich\u00adwort. Unz\u00e4h\u00adlige Bauten und Systeme werden rund um die Uhr einen opti\u00admalen Betrieb des gesch\u00e4tzt 1,45 Milli\u00adarden Euro teuren Obser\u00adva\u00adto\u00adriums sichern. Denn um so weit in die Ferne schauen zu k\u00f6nnen und dabei klare Bilder zu empfangen, sind die opti\u00adschen Instru\u00admente extrem sensibel. Bereits kleinste Luft\u00adver\u00adwir\u00adbe\u00adlungen in der Kuppel des Tele\u00adskops k\u00f6nnten die Messungen verf\u00e4l\u00adschen. Als Schutz\u00adma\u00df\u00adnahme wird daher zum Beispiel die Tempe\u00adratur im Inneren der Kuppel \u00fcber Stunden hinweg an die Au\u00dfen\u00adtem\u00adpe\u00adratur ange\u00adpasst, bevor sich die gro\u00dfen Kuppel\u00adtore dann \u00f6ffnen.<\/p>\n\n\n\n

\n
<\/span>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Das Extre\u00admely Large Telescope wird auf dem Berg Cerro Arma\u00adzones gebaut. Betrei\u00adberin ist die Euro\u00adp\u00e4i\u00adsche Stern\u00adwarte ESO, die Fertig\u00adstel\u00adlung ist f\u00fcr 2028 geplant.<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Das ELT verf\u00fcgt \u00fcber den gr\u00f6\u00dften opti\u00adschen Spiegel der Welt, bestehend aus 789 Einzel\u00adspiegeln. Die Leit\u00adstern-Laser\u00adsys\u00adteme sorgen f\u00fcr scharfe Bilder.<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

RLT-Anlagen f\u00fcr die Leit\u00adstern-Laser\u00adsys\u00adteme<\/h2>\n\n\n\n

Ist die Kuppel offen, beginnt ein spek\u00adta\u00adku\u00adl\u00e4res Schau\u00adspiel: Bis zu acht soge\u00adnannte Leit\u00adstern-Laser\u00adsys\u00adteme schie\u00dfen ihre Strahlen in den Nacht\u00adhimmel. Dort erzeugen sie k\u00fcnst\u00adliche Leit\u00adsterne, an denen das System der adap\u00adtiven Optik atmo\u00adsph\u00e4\u00adri\u00adsche Turbu\u00adlenzen misst und sich entspre\u00adchend selbst korri\u00adgiert. Die Bilder des ELT werden so ganze 16 Mal sch\u00e4rfer sein als die des Hubble-Welt\u00adrau\u00adm\u00adte\u00adle\u00adskop\u2005\u2013\u2005obwohl das vom All aus ins All schaut. \u201eAlles ist anders als sonst. Und es gibt keinen Spiel\u00adraum f\u00fcr Fehler\u201c, so fasst Marco Lopes, CEO von Ocram, das Projekt zusammen. Die portu\u00adgie\u00adsi\u00adsche Firma spezia\u00adli\u00adsiert sich seit 25 Jahren auf ma\u00dfge\u00adschnei\u00adderte raum\u00adluft\u00adtech\u00adni\u00adsche Anlagen (RLT) f\u00fcr anspruchs\u00advolle Kunden \u2013 wie das ELT in Chile. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n

46<\/h2>\n\n\n\n

RLT-Anlagen k\u00fchlen die Laser\u00adsys\u00adteme<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

28<\/h2>\n\n\n\n

FanGrid Einheiten von ebm-papst sind darin verbaut<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

168<\/h2>\n\n\n\n

RadiPac EC-Venti\u00adla\u00adtoren insge\u00adsamt<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Unsichtbar hinter den Kulissen werden insge\u00adsamt 46 von Ocram konzi\u00adpierte RLT-Anlagen den Laser\u00adsys\u00adtemen konstant perfekt tempe\u00adrierte, reine Luft zuf\u00fchren und diese k\u00fchlen. Unsichtbar, aber kritisch: Selbst eine kleine Tempe\u00adra\u00adtur\u00adschwan\u00adkung oder eine winzige Konta\u00admi\u00adna\u00adtion (wie ein Staub\u00adpar\u00adtikel) k\u00f6nnte die Arbeit der Forschenden am ELT gef\u00e4hrden.<\/p>\n\n\n\n

Die Anfor\u00adde\u00adrungen an die L\u00fcftungs\u00adan\u00adlagen und ihre Bestand\u00adteile, wie die Venti\u00adla\u00adtoren, sind also sehr komplex und hoch. Zum einen ist da die Lage. Auch auf 3.000 Meter H\u00f6he m\u00fcssen die Anlagen zuver\u00adl\u00e4ssig die passende Leis\u00adtung und den n\u00f6tigen Druck liefern. Erdbeben oder verstopfte Filter wegen des W\u00fcsten\u00adsands d\u00fcrfen ihre Arbeit nicht beein\u00adtr\u00e4ch\u00adtigen. \u201eUnd auch die Logistik ist eine Aufgabe f\u00fcr sich, schlie\u00df\u00adlich liegt die Baustelle Hunderte Kilo\u00admeter tief in der W\u00fcste. Wir planen, 70 Container nach Chile zu verschiffen\u201c, sagt Marco Lopes. Zum anderen ist da das ELT selbst. Die Anlagen arbeiten in einer sensi\u00adblen Umge\u00adbung mit unglaub\u00adlich viel empfind\u00adli\u00adcher Elek\u00adtronik und Sensorik. Deshalb d\u00fcrfen sie auf keinen Fall Inter\u00adfe\u00adrenzen verur\u00adsa\u00adchen.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Insge\u00adsamt 28 FanGrid werden in den von OCRAM an das ELT gelie\u00adferten, hoch\u00adspe\u00adzia\u00adli\u00adsierten RLT-Anlagen verbaut. (Foto | ebm-papst)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Alle RadiPac kommen stan\u00addard\u00adm\u00e4\u00dfig mit Aktiv-PFC und auto\u00adma\u00adti\u00adscher Reso\u00adnan\u00adzer\u00adken\u00adnung. (Foto | ebm-papst)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Eine hoch\u00adspe\u00adzia\u00adli\u00adsierte Plug-&-Play-L\u00f6sung<\/h2>\n\n\n\n

Vali\u00addie\u00adrungen, Simu\u00adla\u00adtionen, seiten\u00adweise Tabellen mit Berech\u00adnungen, Stake\u00adholder in unter\u00adschied\u00adli\u00adchen L\u00e4ndern: Die Konzep\u00adtion der Highend-RLT-Anlagen ist bei einem so au\u00dfer\u00adge\u00adw\u00f6hn\u00adli\u00adchen Projekt hoch\u00adkom\u00adplex. Die zuerst ange\u00addachte Venti\u00adla\u00adtor\u00adl\u00f6\u00adsung auch. \u201eDie Venti\u00adla\u00adtoren hatten ein paar zus\u00e4tz\u00adliche Kompo\u00adnenten. Die Konden\u00adsa\u00adtoren sollten beispiels\u00adweise au\u00dfer\u00adhalb sitzen, was uns mehr Arbeit bei der Verka\u00adbe\u00adlung verur\u00adsacht h\u00e4tte. Und jedes Einzel\u00adteil, das in der Anlage dazu\u00adkommt, bedeutet ein zus\u00e4tz\u00adli\u00adches Risiko und eine zus\u00e4tz\u00adliche Pr\u00fcfung f\u00fcr uns\u201c, erkl\u00e4rt Marco Lopes. \u201eWir wollten eine L\u00f6sung, die uns die Arbeit einfa\u00adcher macht. Also haben wir bei ebm-papst in Portugal ange\u00adklopft.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Der Bau des ELT auf 3.000 Metern H\u00f6he und in der W\u00fcste bringt einige Heraus\u00adfor\u00adde\u00adrungen mit sich. <\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

(Foto | G. H\u00fcde\u00adpohl (atacamaphoto.com)\/ESO)<\/p>\n\n\n\n

Ocram nennt die Bedin\u00adgungen f\u00fcr den Auftrag: zum einen die genannten tech\u00adni\u00adschen Heraus\u00adfor\u00adde\u00adrungen\u2005\u2013\u2005erdbe\u00adben\u00adsi\u00adcher, leis\u00adtungs\u00adf\u00e4hig in H\u00f6hen\u00adluft, abso\u00adlute Zuver\u00adl\u00e4s\u00adsig\u00adkeit\u2005\u2013\u2005dazu feste Liefer\u00adzeiten, und das Ganze m\u00f6glichst \u00f6kono\u00admisch. \u201eKein Projekt, wie man es jeden Tag ange\u00adboten bekommt\u201c, sagt Nuno Pires, Mana\u00adging Director \u00adebm-papst Portugal. \u201eAber eines, bei dem wir unsere ganze Inge\u00adnieurs\u00adleis\u00adtung ausspielen k\u00f6nnen. Deswegen haben wir die Heraus\u00adfor\u00adde\u00adrung ange\u00adnommen.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Als Erstes bildet sich ein kleines, flexi\u00adbles ebm-papst Team mit Unter\u00adst\u00fct\u00adzung aus Mulfingen. Die Aufgabe der Inge\u00adnieure, Tech\u00adniker und Mitar\u00adbei\u00adtenden der Produk\u00adtion lautet, die Komple\u00adxit\u00e4t der Anlage f\u00fcr Ocram zu l\u00f6sen. \u201eStatt unserem Kunden ein Legoset zum Selbst\u00adzu\u00adsam\u00admen\u00adbauen zu geben, bekommen sie schon ein fertiges Plug-&-Play-Produkt. Eine L\u00f6sung mit allen Kompo\u00adnenten an Bord und ohne zus\u00e4tz\u00adli\u00adchen Aufwand bei der Instal\u00adla\u00adtion\u201c, sagt Nuno Pires.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Gemeinsam mit ebm-papst arbeiten wir an einem Projekt, das weit \u00fcber den Planeten Erde hinaus\u00adgeht.<\/p>\nMarco Lopes, CEO OCRAM CLMA<\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Aktiv-PFC und auto\u00adma\u00adti\u00adsche Reso\u00adnan\u00adzer\u00adken\u00adnung<\/h2>\n\n\n\n

Dazu geh\u00f6rt zum Beispiel die Inte\u00adgra\u00adtion der bereits ange\u00adspro\u00adchenen Konden\u00adsa\u00adtoren in den Venti\u00adlator. Und zum Schutz der tech\u00adni\u00adschen Instru\u00admente des ELT kommen alle Venti\u00adla\u00adtoren stan\u00addard\u00adm\u00e4\u00dfig mit Aktiv-PFC: \u201eDie Grenz\u00adwerte bei den Strom\u00adober\u00adwellen waren streng und lagen bei maximal zehn Prozent. Laut unseren Simu\u00adla\u00adtionen sind wir deut\u00adlich darunter, bei maximal f\u00fcnf.\u201c Um die Leis\u00adtung und Betriebs\u00adsi\u00adcher\u00adheit der Anlage zu sichern, schl\u00e4gt das Team ein FanGrid vor, bestehend aus jeweils sechs EC-Venti\u00adla\u00adtoren. Sollte einer ausfallen, k\u00f6nnen die f\u00fcnf \u00fcbrigen nach wie vor die n\u00f6tige Leis\u00adtung bringen. \u201eAu\u00dferdem haben wir sie mit weiteren Schutz\u00advor\u00adrich\u00adtungen gegen m\u00f6gliche Reso\u00adnanzen oder seis\u00admi\u00adsche Akti\u00advi\u00adt\u00e4ten ausge\u00adstattet\u201c, so Nuno Pires. Insge\u00adsamt wird es 28 solcher FanGrid-Einheiten geben. \u201eebm-papst hat den Job exzel\u00adlent erf\u00fcllt. Wir sind von urspr\u00fcng\u00adlich gro\u00dfen AC-Venti\u00adla\u00adtoren zu mehreren kleinen EC-Venti\u00adla\u00adtoren gewech\u00adselt, so \u00fcber\u00adzeu\u00adgend war die L\u00f6sung\u201c, erz\u00e4hlt Marco Lopes.\u2002<\/p>\n\n\n\n

\n

Inte\u00adgrierte aktive Gleich\u00adrich\u00adtung (PFC)<\/h3>\n\n\n\n

EC-Venti\u00adla\u00adtoren haben aufgrund ihrer Schal\u00adtungs\u00adtechnik keine sinus\u00adf\u00f6r\u00admige, sondern eine puls\u00adf\u00f6r\u00admige Strom\u00adauf\u00adnahme. Diese Abwei\u00adchung bedingt Strom\u00adober\u00adschwin\u00adgungen, welche zu einer soge\u00adnannten Verzer\u00adrungs\u00adblind\u00adleis\u00adtung f\u00fchren, die das Netz belastet. Wenn aufgrund der Anwen\u00addung bereits geringste Verzer\u00adrungen proble\u00adma\u00adtisch sind, m\u00fcssen die Ober\u00adschwin\u00adgungs\u00adan\u00adteile im Strom also auf ein Minimum redu\u00adziert werden. ebm-papst hat deshalb als erster Venti\u00adla\u00adto\u00adren\u00adher\u00adsteller eine drei\u00adpha\u00adsige Aktiv-PFC-Stufe in Form eines aktiven Gleich\u00adrich\u00adters in ihre EC-Venti\u00adla\u00adtoren inte\u00adgriert. Der puls\u00adf\u00f6r\u00admige Aufnah\u00adme\u00adstrom der EC-Motoren wird so ohne zus\u00e4tz\u00adli\u00adchen Aufwand f\u00fcr den Nutzer in einen sinus\u00adf\u00f6r\u00admigen Aufnah\u00adme\u00adstrom umge\u00adwan\u00addelt und mini\u00admiert Netz\u00adr\u00fcck\u00adwir\u00adkungen<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00dcber 300 wolken\u00adlose N\u00e4chte unter einem klaren Ster\u00adnen\u00adhimmel pro Jahr, kalte, trockene Luft und keine Licht\u00adquellen wie St\u00e4dte im Umkreis von \u00fcber 100 Kilo\u00adme\u00adtern. Cerro Arma\u00adzones auf knapp 3.000 Metern H\u00f6he ist der perfekte Standort f\u00fcr das Extre\u00admely Large Telescope (ELT). Die Vorteile, die die Atacama-W\u00fcste mit sich bringt, bergen gleich\u00adzeitig auch gro\u00dfe Heraus\u00adfor\u00adde\u00adrungen. Der [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[8,15],"tags":[],"class_list":["post-35694","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kaelte-klima","category-ventilatoren"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mag.ebmpapst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mag.ebmpapst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mag.ebmpapst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mag.ebmpapst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mag.ebmpapst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35694"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/mag.ebmpapst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35942,"href":"https:\/\/mag.ebmpapst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35694\/revisions\/35942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mag.ebmpapst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mag.ebmpapst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mag.ebmpapst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}